Llorarás, llorarás
12.01.2012 11:44
|
Llorarás, llorarás Vals Música: Hugo Gutiérrez Letra: Homero Manzi |
| Al escuchar este vals, bien lo sé que en mi amor pensarás y en el vaivén del compás, sin querer llorarás. Me verás otra vez junto a ti y recién te dirás, que hice bien al partir. Y al renovar tu emoción, sentirás el dolor de mi adiós. Lo escucharás en los pianos y violines más lejanos. Te lo dirán con sus sones los nocturnos bandoneones. Se trepará por tu reja con sus penas, con sus quejas. Y no podrás ignorar que compuse este vals recordando tu amor y aunque trates de olvidar, al oír su emoción, ¡llorarás, llorarás!... |
Nell'ascoltare questo vals, so bene che al mio amore penserai e nell'avanti e indietro del ritmo, senza volere piangerai. Mi vedrai un'altra volta con te ed allora ti dirai, che ho fatto bene a partire. E rivivendo la tua emozione, sentirai il dolore del mio addio. L'ascolterai nei pianoforti e nei violini più lontani. Te lo diranno coi loro suoni i notturni di “bandoneones”. S'arrampicherà sulla tua inferriata con le sue pene, con i suoi lamenti. E non potrai ignorare che composi questo vals ricordando il tuo amore e per quanto provi a dimenticare, nel sentire la sua emozione, piangerai, piangerai!... |