Mañana zarpa un barco

16.12.2011 20:24

Mañana zarpa un barco               Tango 1942         Música: Lucio Demare  Letra: Homero Manzi
Riberas que no cambian tocamos al anclar.
Cien puertos nos regalan la música del mar.
Muchachas de ojos tristes nos vienen a esperar y el gusto de las copas parece siempre igual.
Tan sólo aquí en tu puerto se alegra el corazón,
Riachuelo donde sangra la voz del bandoneón,
bailemos hasta el eco del último compás, mañana zarpa un barco, tal vez no vuelva más.
Qué bien se baila sobre la tierra firme.
Mañana al alba tenemos que zarpar.
La noche es larga, no quiero que estés triste.
Muchacha, vamos... no sé por qué llorás.
Diré tu nombre cuando me encuentre lejos.
Tendré un recuerdo para contarle al mar.
La noche es larga, no quiero que estés triste.
Muchacha, vamos... no sé por qué llorás.
Dos meses en un barco viajó mi corazón.
Dos meses añorando la voz del bandoneón.
El Tango es puerto amigo donde ancla la ilusión, al
ritmo de su danza se hamaca la emoción.
De noche, con la luna, soñando sobre el mar,
el ritmo de las olas me miente su compás.
Bailemos este tango, no quiero recordar.
Mañana zarpa un barco, tal vez no vuelva más		 Coste che non cambiano tocchiamo all'ormeggiare.
Cento porti ci regalano la musica del mare.   Ragazze d'occhi tristi ci vengono ad aspettare e il gusto delle coppe sembra sempre uguale.
Solo qui nel tuo porto è felice il cuore,
Riachuelo dove sanguina la voce del bandoneon,
balliamo fino all'eco dell'ultimo compas,
domani salpa una nave, chissà non torni più.
Come si balla bene sulla terra ferma.
Domani all'alba dobbiamo salpare.
La notte è lunga, non voglio che sia triste.
Ragazza, dai... non so perchè piangi.
Dirò il tuo nome quando sarò lontano.
Avrò un ricordo da raccontare al mare.
La notte è lunga, non voglio che sia triste.
Ragazza, dai... non so perchè piangi.
Due mesi in una nave viaggiò il mio cuore.
Due mesi anelando la voce del bandoneon.
Il Tango è porto amico dove si ancora la
illusione, al ritmo della danza si trastulla l'emozione.
Di notte con la luna sognando sopra il mare,
il ritmo delle onde copia le sue battute.
Balliamo questo Tango non voglio ricordare.
Domani salpa una nave, chissà non torni più

 

Indietro